﻿// NAME
scenario_name = 斯塔里察

// DESCRIPTION
scenario_descr = 加里宁, 1942年1月||在准备几次主要的冬季攻势的同时,红军继续攻击莫斯科西部被削弱的国防军.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 同志们,我们已经把敌人从我们的首都击退了!当德国人陷入混乱时,你被命令继续前进以保持攻击势头. ||你的部队的任务是在未来几天内加入我们在加里宁南部的部队,把国防军赶回更远的地方.
briefing_2_1 = 与此同时,苏联最高统帅部正准备在前线多个地区发动一系列冬季攻势.||从下星期开始,我们将在诺夫哥罗德以南的列宁格勒和莫斯科以西展开大规模攻势,不久之后,我们还将在苏联南部展开类似的行动.
briefing_2_2 = 但是当我们还在为这些行动做准备的时候,你们需要确保在勒热夫北部的关键目标,那里将成为勒热夫-维亚济马行动的中流站. ||斯塔里察周围的敌人的第一道防线主要是在莫斯科战役中被严重削弱的部队.
briefing_2_3 = 他们中的一些人还在坚守阵地,而另一些人已经在撤退.迅速消灭他们,防止他们重新重组和再次加强.||这将有助于你的初始攻击,但预计更多的阻力时,进一步推进.要特别提防敌人企图在森林地区伏击我们的部队.
briefing_2_4 = 大规模的空袭将极大地帮助你前进,但也要为你的攻击机提供足够的战斗机掩护.||虽然德国空军最近不太活跃,但仍有几个德国空军中队在该地区活动.

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 占领所有主要目标
objective_2_0_award = 保护好这个区域的关键位置,为即将到来的进攻做准备.建议现在不要攻击在勒热夫附近经过加强的敌军掩体.
objective_2_1 = 摧毁20个敌军地面单位
objective2_2_0 = 在5回合内摧毁3个敌军坦克或车辆单位
objective2_2_0_award = 进一步削弱敌人,只要还让其部队还在之前的战斗中遭受重创.||• +50资源点, +1专业化技能点
objective2_2_1 = 在10回合内摧毁2个空中单位
objective2_2_1_award = 尽可能快地消灭这个地区剩余的敌军空军中队.||• +50资源点, +1专业化技能点
objective2_2_2 = 部署一个核心瓦伦丁坦克单位
objective2_2_2_award = 莫斯科要求我们尽可能使用现有的外国装备.||• 第一个核心的瓦伦丁坦克如果在第一个回合后仍然存在,将会退还4部署点

// UNIT NAMES

// HEX NAMES
hex_76 = 叶尔茨
hex_85 = 兰采沃
hex_156 = 布尔戈沃
hex_181 = 祖布佐夫
hex_228 = 巴宾基
hex_246 = 勒热夫
hex_334 = 祖布佐夫
hex_357 = 拉什基诺
hex_373 = 斯坦西娅-斯塔尼萨
hex_425 = 贝格切沃
hex_453 = 拉科沃
hex_470 = 伯诺沃
hex_491 = 斯塔里察
hex_527 = 达里
hex_635 = 马尔科沃
hex_728 = 韦雷基
hex_739 = 伏尔加
hex_746 = 梅德诺耶
hex_798 = 图拉耶沃
hex_822 = 米库林纳
hex_846 = 洛托希诺
hex_856 = 普希金诺
hex_920 = 伯拉舍沃
hex_955 = 加里宁
hex_1005 = 巴拉科沃

// SPAWNED UNIT NAMES

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_191_547_title = 北极护航队
event_trigger_191_547_text = 大量的英国援助最近已经通过北极护航路线到达,这使我们能够部署英国制造的战斗机和坦克.||新目标增加
event_trigger_193_548_title = 援助延迟!
event_trigger_193_548_text = 由于敌人对北极护航队的攻击,我们还没有收到英国的进一步援助.||• 激活专业化面板的"北极护航队"将解锁飓风战斗机,并可能为部署的英国制造的核心坦克退还点数.
dialog_trigger_198_560_title = 私人定制核心部队
dialog_trigger_198_560_text = 你可以用一个以前的核心部队来玩这个战役,或者从头开始创建一个自定义的核心部队.||你想使用自定义核心部队吗?
event_trigger_179_521_title = 不准后退!
event_trigger_179_521_text = 撤退的德国部队在我们的攻击下损失惨重.
event_trigger_180_523_title = 逃离!
event_trigger_180_523_text = 大批撤退的德国部队设法逃跑了.现在敌人可能会把他们重新投入战斗!
event_trigger_182_527_title = 空中决斗!
event_trigger_182_527_text = 由于德国空军力量的削弱,我们的飞行员很快就获得了该地区的空中优势.
event_trigger_192_600_title = 情人节!
event_trigger_192_600_text = 在经历了去年夏天的巨大损失之后,红军最高统帅部很高兴能够利用国外的装备来增加作战部队的数量.||• +4 部署点, +1 专业化点数.

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 当我们的敌人在莫斯科战败后逃跑的时候,你们没有把他打回去,因此你们被解职,给更有能力的指挥官腾出位置.
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 当我们的敌人在莫斯科战败后逃跑的时候,你们没有把他打回去,因此你们被解职,给更有能力的指挥官腾出位置.
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 当我们的敌人在莫斯科战败后逃跑的时候,你们没有把他打回去,因此你们被解职,给更有能力的指挥官腾出位置.
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 莫斯科对你们在这次行动中取得的进展感到高兴.在为我们大规模的冬季攻势做好准备之后,你们的部队将加入我们在德米扬斯克南部的进攻.
outcome_2_4_title = 重大胜利
outcome_2_4_text = 莫斯科对你在这次行动中取得的成功感到高兴.在为我们大规模的冬季攻势做好准备之后,你们的部队将加入我们在德米扬斯克南部的进攻.
